​眼睛英语怎么读(眉毛英语怎么读)

眼睛英语怎么读(眉毛英语怎么读)

@英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用


最近有个小伙伴说,自己听到了这样的一个词组叫作 “eye candy”;然后就想知道这个表达,在平时说话的时候到底是什么意思呢?


今天咱们就一起来学习一下吧!





首先,我们得先来了解一下这个词组中的单词:


candy — n. 糖果


注意:“candy”这个单词,尤其是在日常生活中,经常会被人们用来形容人;


而在用来形容人的时候,经常会用来指那些 “长得好看的人,颜值高的人” !


所以呢, 老外们经常会把 “eye candy” 理解为是:


eye candy — 特别养眼、好看的人


但是呢,人们经常会觉得:这些外表好看的人,通常是那些 “ 华而不实的,空有一副好皮囊,却没有什么思想和才华” 这样的一些人!


这也就使 “eye candy” 这个表达在生活中变成了 “花瓶美人” 的意思!


估计大家在电视剧上会经常看到这些中看不中用的美人:


This famous actress is only an eye candy.

这个著名的女演员只不过是个花瓶美人。


关于 “candy” 这个单词呢,在英文中还有一个类似的表达,人们把它叫作:


arm candy — 这可不是 “手臂里的糖” 哦!


真正意思通常指的是:在社交场合中,经常陪伴在旁,但并非配偶的伴侣!


由于这些伴侣的颜值都非常高,所以经常会有人带他们出席一些社交聚会,这样可以极大的满足一个人的虚荣心!


所以呢, “arm candy” 在生活中就被人们理解成了是:


arm candy — (挽着别人胳膊的)花瓶伴侣!


需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!



不知道咱们的小伙伴们对这些 “花瓶” 会有什么样的想法呢?


She only wants to be the arm candy of these wealthy people.

她只想做富人们身边的花瓶而已。


wealthy — adj. 富有的,富裕的


其实在英文中,如果想要更确切地用来形容富人们身边的 “花瓶美人” 呢,还有一个比较常用的词组,叫作:


sugar baby — 这个词组虽然字面上看来指的是“甜心宝贝”的意思;


但是在生活中呢,老外们经常会把它当做一个贬义词来使用,从而被人们理解为是:


sugar baby — 被富人包养的年轻女性


经常会被翻译成是: 糖妞,情人!


用现在咱们汉语中比较通俗点的话来说,也就是 “干女儿” 的意思!


This sugar baby receives plenty of cash and luxury goods every month.

这个糖妞每个月都能收到很多现金和奢侈品。


luxury — adj. 奢侈的


需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!



关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!!


相关推荐

​v1818ca是什么手机(vivo所有型号手机图片)

​v1818ca是什么手机(vivo所有型号手机图片)

165

v1818ca是什么手机(vivo所有型号手机图片) 1818黄金眼的视频 前几天,杭州的小杨在京东商城买了化妆品,他说收到之后感觉气味和包装都不太对。 “京东”买了“蘑菇水” 气味包装不...

​张家古楼在哪里(盗墓笔记张家古楼在哪里)

194

张家古楼在哪里(盗墓笔记张家古楼在哪里) 大家好,近期很多朋友对于 张家古楼在哪里 产不是很理解。然后还有一些网友想弄清楚盗墓笔记张家古楼在哪里,(www)已经为你找到了...

​午马主演鬼片 午马演的鬼片有哪些

​午马主演鬼片 午马演的鬼片有哪些

199

午马主演鬼片 午马演的鬼片有哪些 九叔林正英是僵尸道长,那么午马老爷子就是捉鬼大师。其实午马也算是电影全才了,能演能导能编能筹划的多面手。曾经师从张彻和胡金铨,学习...

​超级大明星百科 超级大明星是哪一年

​超级大明星百科 超级大明星是哪一年

116

超级大明星百科 超级大明星是哪一年 齐鲁网讯 四大天王,是我们记忆中不可磨灭的天王级偶像人物。他们,是一个时代的烙印,他们,至今依然用歌声温暖着我们。天王似乎离我们很...

​寒夜中,急诊科内“温暖如春”

​寒夜中,急诊科内“温暖如春”

77

寒夜中,急诊科内“温暖如春” 冷!1 月 24 日广州录得最低气温 -4.3 ℃!虽然室外天寒地冻,室内却热火朝天,羊城晚报记者夜探急诊科,感受到的是 温暖如春 。 39 ℃!烧得满面通红...

​工程款结算规定 工程款结算方式有哪些

​工程款结算规定 工程款结算方式有哪些

123

工程款结算规定 工程款结算方式有哪些 7月20日 湖北省住建厅发布了 《省财政厅 省住房和城乡建设厅关于转发财政部 住房城乡建设部关于完善建设工程价款结算有关办法的通知》 为进...

​迪丽热巴演的剧 迪丽热巴演的剧有哪些?

​迪丽热巴演的剧 迪丽热巴演的剧有哪些?

107

迪丽热巴演的剧 迪丽热巴演的剧有哪些? 要说当下最火的剧,《公诉》肯定是当仁不让,仅仅开播4集,就牢牢坐稳了黄金档收视冠军的宝座,照这个跟势头发展下去,只要不烂尾,妥妥...

​汽车品牌标志(汽车品牌标志大全视频)

​汽车品牌标志(汽车品牌标志大全视频)

71

汽车品牌标志(汽车品牌标志大全视频) 本篇文章给大家谈谈汽车品牌标志,以及汽车品牌标志大全视频对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 汽车标志都有哪...

​footbar(FOOTBAR dlna)

​footbar(FOOTBAR dlna)

136

footbar(FOOTBAR dlna) 今天给各位分享footbar的知识,其中也会对FOOTBAR dlna进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧! footbar电脑版怎么开独占 首先打开...