​语言与文化,语言与文化认同的关系?

语言与文化,语言与文化认同的关系?

语言与文化认同的关系

语言跟文化认同是互相联系、密不可分的。语言是文化的载体,文化认同要通过语言这个媒介。例如,如果不会法语,却认同法兰西文化,那也只是叶公好龙而已。往大了说,语言-民族文化,往小了说,方言-地域文化。

个人观点:语言和文化认同基本是划等号的,一对一。没有语言做前提的文化认同,是盲目的。

语言与文化认同的关系

“语言”与“文化”的关系是怎样的请从学术角度论述一下

“语言”和“文化”的关系如下:

语言是文化的物质载体,是文化存在的表现形式。

几千年来,人类社会的全部劳动和生活经验都以语言的形式,代代相传,才得以留存下来;我们今天对历史文化的掌握绝大部分都是通过语言获得的,即使到了科技如此发达的今天,人类的很多文化部门,如,神话、宗教、文学艺术等,依然都离不开语言。

语言与文化,语言与文化认同的关系?图2

就语言本身而言,它也是文化的一部分。

语言所包含的语音、词汇、语法等本身就是一种民族文化。由于人类不同群体所处的环境各不相同,对客观世界的感知结果也不尽相同,因此各种语言词汇等所代表的概念迥异,受该民族特定的历史环境和文化环境的制约,本身就是一种独特特色的文化。

语言与文化,语言与文化认同的关系?图3

语言表达反映了民族的文化心理。

在每一种语言的背后都有极其复杂的民族文化心理背景。比如,在中国对亲属以外的人采用拟亲属称谓,被此都会感到亲切,一方面跟中国代封建社会的宗法礼教有关,另一方面跟当时落后的以家底或一个群体的生产模式有关。而在西方国家就很少用拟亲属称谓,如果中国人在与外国人交往时没有注意这一点,就会成为交际障碍。这就是语言更深一层的文化心理表现。

语言与文化,语言与文化认同的关系?图4

你好,这是我的看法,如果喜欢,可以关注我哦;我会每天定期推送励志小故事,还有好句分享和各种美文哦!

语言和文化的关系是什么呢

展开全部

语言与文化的关系

语言与文化相互依赖、相互影响。语言是文化的重要载体;文化对语言有制约作用。本文对语言的内在系统,从语言的形式和结构上作了分析,并对语言的社会功能和其它外在因素进行了探讨。

语言在人类的一切活动中都起着十分重要的作用,是人类社会生活不可缺少的一个部分。然而,人类的语言现象又如此神秘,是人类迄今尚未完全了解的东西。自古以来,语言学家们都试图从多方面对语言进行探讨,形成了许多语言学流派。归纳起来,现代语言学主要来源于两大传统:语文学传统和人类学传统。语文学传统从比较语言学和历史语言学开始,根据文学作品和书面文献的研究对语言进行分析和比较。19世纪语文学家的工作为现代语言学的独立研究奠定了基础,后来发展到布龙菲尔德的结构主义和乔姆斯基的转换生成语法。这一传统的继承者强调语言的自然属性,把语言看成是一个封闭的,独立的系统,把语言学看成是一门横跨人文科学和自然科学的独立的边缘科学。人类学传统指运用人类学方法去研究没有书写系统和文字传统的社会集团的语言。自20世纪初美国的鲍阿斯和萨丕尔以来,人类语言学家都强调语言的社会属性,认为语言和它的社会环境是分不开的,因此必须把语言学看作是一门社会科学,把语言置于社会文化的大环境中研究。人类语言学的研究传统诱发了文化语言学的出现和兴起。通过从文化的角度来考察语言的交际过程,语言学家们发现人们在语言交际过程中不仅涉及语言系统,而且涉及同语言系统紧密关联并赖以生存的文化系统。

在语言和文化的研究方面有两种提法:“语言与文化”和“文化中的语言”。为了界定语言与其它文化现象的关系,有的语言学家将文化分为两大范畴,“大文化”和“小文化”(Bright,1976)。其中,语言与大文化的关系是从属关系,与小文化的关系是并列关系。

语言是文化的一个特殊组成部分。如果把文化作为一个包罗万象的总体概念来看,则语言属于人类总体文化,即大文化的范畴。但它在总体文化中的地位比较特殊,与总体文化中的其它成分(即)小文化的关系是相对应的。因此可以认为语言是一种社会现象,是人与人交际的工具,也是使人与文化融合一体的媒介。它随着人类的形成而形成,也随着人类社会的发展而发展、变化而变化。

从小文化角度来看,语言和文化是同步发生的,没有语言就没有文化。语言是文化形成和发展的前提,文化的发展也促进了语言的丰富的发展。有了语言,人类就有了文化。语言是人类区别与动物的重要标志。从生物学的角度来看,原始人与动物有许多相近之处,但是人产生了语言,动物却没有。原始人具有宗教、信仰、道德、习俗等属于文化范畴的东西,动物则不可能有。人类用语言创造了文化,文化又反过来影响了人类,促使人类走向更大的进步。自古以来人类社会积聚下来的文化遗产给语言留下了深刻的烙印。人类的语言是人类社会文化中的语言,它与人类社会、人类的文化有着许多密切的关系。

在文化结构中,语义的基本单位是“义素”。义素是词位通过文化结构表示语义的基本单位。一种语言中的词位和义素之间的关系是基本稳定的。这种稳定关系反映出语言与文化的密切关系,同时使语言成为了解文化的钥匙。但是,词位和义素之间并不一定总是一对一关系。即使在同一种语言中,不同地区或不同社会圈子的人的不同文化行为也会影响词位和义素的对应关系。

一种语言的语言结构是一个完整的语音符号系统和书写符号系统,是一种语言区别于另一种语言的根本所在。不了解一种语言的语言结构,就无法辨认该语言的语音或书写的符号,并从中获取语义。没有掌握法语语言结构的人,就很难辨认法语字母不同组合后所表现出的词义,同样,不懂俄语的人,也会把俄语当成抽象的字母组合,根本不懂它所表达的词义。

相关推荐

​3000以内买什么手机好?您可以参考这个名单

​3000以内买什么手机好?您可以参考这个名单

66

3000以内买什么手机好?您可以参考这个名单 很久之前就想写这篇文章了,那就是 聊聊不同价位上的高竞争力手机 ,每月更新一次。 价格以京东自营为参考,不考虑二手机,长话短说...

​桂小太郎头像高清(桂小太郎头像1080)

​桂小太郎头像高清(桂小太郎头像1080)

116

桂小太郎头像高清(桂小太郎头像1080) 桂小太郎,一个富有创意和惊人头脑的角色,是日本动漫《侦探学园Q》中的主人公之一。他是一个略带坏坏的面孔和狡猾的笑容,却隐藏着一颗善...

​10分钟教会你写各类新闻采访提纲

​10分钟教会你写各类新闻采访提纲

174

10分钟教会你写各类新闻采访提纲 当你面对重要的一项采访任务和复杂的深度调查报道时,会不会有时候不知如何下手呢? 是否有不知道如何问问题的困惑呢? 那么是不是所有的新闻...

​冲水马桶什么牌子好(好用的马桶选箭牌推荐)

​冲水马桶什么牌子好(好用的马桶选箭牌推荐)

195

冲水马桶什么牌子好(好用的马桶选箭牌推荐) 卫生间的洁具,我们在装修时一般都会选购。像很多朋友都会转很多的各种品牌的洁具专卖店,又或者是大型的建材市场,去对比各种品...

​m2什么意思(打印机维修m2什么意思)

​m2什么意思(打印机维修m2什么意思)

60

m2什么意思(打印机维修m2什么意思) m2什么意思 ▣作者:钟灏 一月份的金融维修数据经济指标公布了。 就是刚刚过春节的那个一月,m2什么意思通俗易懂,m2的含义是什么,广义货币总量...

​全职脱产什么意思,什么是全日制脱产研究生

​全职脱产什么意思,什么是全日制脱产研究生

103

全职脱产什么意思,什么是全日制脱产研究生 本文目录 1.什么是全日制脱产研究生2.什么叫脱产3.脱产是什么意思4.脱产是什么意思 什么是全日制脱产研究生 全日制和全脱产指的是: 1、...

​你不懂的“黑话”:00后社交“通行证”

​你不懂的“黑话”:00后社交“通行证”

140

你不懂的“黑话”:00后社交“通行证” “基操勿6皆坐”“流泪了zqsg”“我害怕ssfd……” 以一句话外加几个英文字母形式的弹幕在视频网站中渐有异军突起之势,短短的一句弹幕甚至...

​橙汁怎么榨好喝,橙汁怎么榨搭配好喝?

​橙汁怎么榨好喝,橙汁怎么榨搭配好喝?

199

橙汁怎么榨好喝,橙汁怎么榨搭配好喝? 橙汁怎么榨搭配好喝 1、食材:橙子3个,芒果1个,蜂蜜适量。 2、橙子去皮、去籽,切成小块;芒果去皮、去核,切成小块。 3、将橙子和芒果...

​白水晶五行属什么(关于水晶的属性文章讲解)

​白水晶五行属什么(关于水晶的属性文章讲解)

86

白水晶五行属什么(关于水晶的属性文章讲解) 水晶的属性你知道多少?水晶对人体能带来哪些好的变化呢? 黑曜石 五行属性 :水 「黑曜石」是一种火山溶岩,而牠的化学成份,亦...

​手机桌面怎么建文件夹

​手机桌面怎么建文件夹

101

手机桌面怎么建文件夹 1、手机桌面怎么建文件夹 手机桌面怎么建文件夹 在如今的智能手机时代,手机桌面的布局和组织变得越来越重要。为了方便我们快速找到常用的应用程序,建立...

​青丘在哪里拍摄的,三生三世十里桃花拍摄地

​青丘在哪里拍摄的,三生三世十里桃花拍摄地

82

青丘在哪里拍摄的,三生三世十里桃花拍摄地 本文目录 1.三生三世十里桃花拍摄地2.青丘狐传说在哪里看3.下三生三世十里桃花里面的青丘这个地方是在普者黑的具体什么地方拍摄的4.三...

​姓汪的名人(民国时期姓汪的名人)

​姓汪的名人(民国时期姓汪的名人)

103

姓汪的名人(民国时期姓汪的名人) 本篇文章给大家谈谈姓汪的名人,以及民国时期姓汪的名人对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 姓汪的名人 1、姓汪的名人...

​前男友分手后又回来找我复合

​前男友分手后又回来找我复合

184

前男友分手后又回来找我复合 有的人的爱情最后能够开花结果,步入婚姻的殿堂,而有的人的爱情到最后却是分手收场。两个个性不同、生活习性不同的人生活在一起,难免会有各种摩...

​牛肉的怎么炒,如何炒牛肉丝嫩又好吃

​牛肉的怎么炒,如何炒牛肉丝嫩又好吃

56

牛肉的怎么炒,如何炒牛肉丝嫩又好吃 本文目录 1.如何炒牛肉丝嫩又好吃2.炒牛肉粒怎么做3.碎牛肉怎么炒好吃家常做法4.炒牛肉怎么做好吃又嫩 如何炒牛肉丝嫩又好吃 用料 牛肉 300克...

​龙江冠42度酒价格表(龙江冠酒)

​龙江冠42度酒价格表(龙江冠酒)

75

龙江冠42度酒价格表(龙江冠酒) 龙江冠是一款以优质小麦为原料而酿制而成的42度白酒,其独特的口感和浓郁的香味深受广大消费者喜爱。价格方面,龙江冠的标准装(500ml)价格在100元...